段玉裁、韩大受、王维克半身雕塑近日在学校落成
由金坛县中1983届校友,国防科技大学航天科学与工程学院军事航天系主任汤国建教授捐建的段玉裁、韩大受、王维克半身雕塑近日在学校落成。汤教授捐建三位金坛名人雕塑,以丰富我校校园文化生活,激励我校师生创造更大的成绩,也寄托校友们对母校的情谊和希望。
附:碑文
韩大受(1893-1971)
字可吾,江苏金坛人,教育家。金坛县中创办人,首任校长。毕业于南京两江优级师范,攻农博科。“五四”运动期间,在北大旁听,参加马克思主义研究会。1928年春,任上海群治大学教授,与潘梓年、潘汉年、田汉交往,深受影响。1937年12月,离开日寇侵占的金坛,赴沪致用大学任教。太平洋战争爆发,冒生命危险,转徙安徽屯溪,供职江苏临中。抗战后期,授教上海法学院,直至胜利。解放后,在江宁青龙山农场任副场长。
先生早年矢志教育,二十年代初,变卖仅有二十余亩田产,筹建金坛历史上第一所中学。注重培养学生劳动习惯和技能,亲率学生辟农场、桑园、操场,开设蚕桑、艺蔬等课。注重发现人才,尤关心初露才华之华罗庚,予华以极大影响。先生两度任县中校长,培养了汤定元、王教仁、钱丹辉、李寿慈、浦发等杰出人才。
先生遍览群书,学识赅博,精英、日、法、俄语,擅文史、医药、农业诸学,尤精于小学,著有《训诂学概要》、《老子考异》、《经学通论》、《别雅补》、《伦理学发凡》等,惜大部散佚。
王维克(1900—1952)
一名王和,又名兆祥,江苏金坛人,著名翻译家。1917年入南京河海工程学校,与张闻天、沈泽民等一起参加“五四”运动,积极宣传反帝反封建思想。后求学于大同大学、震旦大学。1923年,先生在金坛县中当教员时,做过华罗庚的班主任,很赏识华罗庚的数学才能和他学习的勤奋、刻苦。华罗庚也经常到王维克先生家里借书看,不懂之处常向王维克先生请教。1925年赴巴黎大学攻读天文、数理诸学,受教于著名科学家居里夫人。1928年归国,任中国公学数理教授,后任湖南大学教授。1929年回乡任县立初中校长,即延华来校任庶务会计,初中补习班教员。华患伤寒,卧床于家,先生常往探视,并致薪金。敌伪时期,闭门谢客,索居故乡,埋头著译。1951年由华罗庚推荐任北京商务印书馆编审,1952年回坛养病,4月病故。
先生博学多才,精通数理,爱好文学,尤嗜翻译,所译《神曲》、《莎恭达罗》、《法国名剧四种》为译界精品。解放前先生系中国科学社社员、中国物理学会会员,编著有《热力学原理》、《自然界印象记》、《日食和月食》等。
段玉裁(1735——1815)
字若膺,号茂堂,江苏金坛人。清代文字训诂学家、经学家。乾隆二十五年中举人,毕生铭记“不耕砚田无乐事,不撑铁骨莫支贫”的祖训,官四川巫山知县。曾师事戴震,研究文字训诂音韵之学。著有《说文解字注》、《六书音均表》、《古文尚书撰异》、《毛诗故训传定本》、《经韵楼集》等。其中《说文解字注》是其代表作,自乾隆四十一年(公元1776年),开始编纂长编《说文解字读》,历时18载,至乾隆五十九年(公元1794年)告成,共540卷。后来他又以此为基础,继续修订,历时13载,于嘉庆十二年(公元1807年),终于写成了《说文解字注》。以后,又经过8年,直到嘉庆二十年,他的31篇《说文解字注》才得以刊行,从初稿到刻印成册,前后共花了近40年时间。
先生对我国音韵学、文字学、训诂学、校勘学诸方面作出了杰出贡献。